Promotor
Lisbon & Sintra Film Festival
Sinopse
Na tipografia de um jornal comunista, a análise de duas fotografias - uma da Revolução portuguesa de 25 de Abril, e outra de uma greve em França, no contexto de um documentário sobre o funcionamento do jornal, denuncia o processo de manipulação da informação. “Em Comment Ça Va aconteceu uma coisa estranha: é a primeira vez na história do cinema que um contrato é assinado simplesmente com um título. Eisenstein nunca conseguiu obter isto de Estaline, nem Hitchcock da Fox, nem Sautet da Gaumont.” (Jean-Luc Godard)
In the printing house of a communist newspaper, two photographs - one of the portuguese revolution of 1974, another of a strike in France, are analysed within the context of a documentary about the functioning of the newspaper. This reflection exposes the process of image and text manipulation. “In How is It Going? something strange happened: for the first time in the history of cinema a contract was signed based on a title only. Eisenstein never got this from Stalin, nor Hitchcock from Fox, nor Sautet from Gaumont.” (Jean-Luc Godard)
Apenas legendado em Inglês / English Subtitles
Realizador
Jean-Luc Godard
Informações Adicionais
Apenas legendado em Inglês / English Subtitles