Promotor
Lisbon & Sintra Film Festival
Sinopse
Redes é a história de um jovem pescador, Miro, que lidera os seus companheiros de trabalho contra o monopolista que compra os seus produtos a preços muito baixos. O monopolista suborna um político local para gerar um desacordo entre os pescadores, que acabam por discutir entre si; quando a polícia é chamada para reprimir este distúrbio, o político tira partido da confusão para alvejar Miro. A sua morte, no entanto, é o motivo para uma união entre os pescadores, que levam o corpo de Miro até à cidade, numa demonstração de solidariedade sindical.
Redes is the story of a young fisherman, Miro, who organises his fellow workers against the monopolist who buys their catch at a very low prices. The monopolist bribes a local politician to seed discord among the fishermen who then quarrel among themselves; when the police are called in to quell the disturbance, the politician takes advantage of the confusion to shoot Miro. His death, however, serves to unite the fishermen and they carry Miro’s corpse to the city in a demonstration of labour solidarity.
Tradução
Apenas legendado em Inglês / English Subtitles
Realizador
Emilio Gómez Muriel e Jean Marie Straub
Informações Adicionais
Apresentado por Gianluca Farinelli e Chema Prado