Promotor
Lavrar o Mar Cooperativa Cultural Crl.
Sinopse
Pt.
Um espectáculo curto desconectado, uma espécie de preâmbulo depois do qual se convidam crianças e adultos a brincar muito seriamente com uma marioneta.
São 18 minutos loucos para contar as aventuras de uma marioneta que se fabrica a si própria para chegar a ser completa.
18 minutos durante os quais esta personagem luta com os elementos, a matéria, os objectos e por vezes até com os seus manipuladores, os quais, ela não hesitará em tiranizar.
Eng.
A short, disconnected performance, that invites children and adults to play very seriously with a puppet.
18 very crazy minutes that show the adventures of a puppet that creates itself to arrive at its form and being.
18 minutes where this puppet fights with the elements, materials, objects and even sometimes with the puppeteers in a game full of play and tirany too.
Ficha Artística
Concepção, escrita, encenação, cenografia e marionetas / Conception, writing, staging, scenography and puppets: Alain Moreau
Equipa de criação / Creation Team: Sarah Demarthe, EmiliePlazolles
Interpretação / Interpretation: Emilie Plazolles, Angela Malvasi
Operação técnica / Technical operation: Bao Ngouausavanh, Alain Delval ou JerômeLenain
Criação das músicas / Music creation: maxVandervorst
Criação da luz / Light design: Dimitri Joukovsky