Promotor
Museu do Oriente (Fundação Oriente)
Breve Introdução
O duo Nanbanjin, constituído pela soprano Ana Filipa Leitão e o pianista António Luís Silva,
dedica-se a dar a conhecer e a apresentar obras musicais da região da Ásia oriental, de países como
o Japão, China e Coreia do Sul. Este repertório é fascinante pela sua panóplia de linguagens
musicais únicas caracterizadas pela relação ambígua e volátil entre a tradição, a inovação e as
influências do ocidente, criando assim uma experiência auditiva tão exótica como familiar.
O programa a apresentar inclui obras musicais do século XX do Japão para piano e canto e piano
solo, e arranjos modernos de canções antigas da China.
Programa / Cartaz
Yoshinao Nakada (1923 -2000) (Piano e Canto)
Ciclo "Muttsu no kodomo no uta/ Seis canções para crianças"
• Ubaguruma / “Carrinho de Bebe” (Texto: Yaso Saijo
• Karasu / “Um Corvo”(Texto: Mimei Ogawa)
• Kaze no kodomo / “Crianca do Vento” (Texto: Yumeji Takehisa)
• Taki Poki / “Caracol de Agua Doce” (Texto: BochoYamamura)
• Nemu no ki / “A Arvore do Sono”(Texto: UjoNoguchi)
• Oyasumi / “Boa Noite”(Texto: Rou Miki)
Hisatada Otaka (1911 – 1951) (Piano Solo)
Suite Japan
• De manha
• Crianças a brincar
Memórias e Ausência (Piano e Canto)
• Haseo Sugiyama (1889-1952)
Defune / “Partida do Navio” (Texto: Koetsu Katsuta)
• Kozaburo Y. Hirai (1910-2002)
Nara-yama “Colinas de Nara” (Texto: Shihoko Kitami)
• Sadao Bekku (1922-2012)
Sakura Yokocho / “Viela das Cerejeiras” (Texto: Shuchi Kato
Hisatada Otaka (1911 – 1951) (Piano Solo)
Suite Japan
• Cancao de embalar
• Festival da Vila
Toru Takemitsu (1930-1996) (Piano e Canto)
• Uta Dake / “Basta-me cantar”(Texto: ShuntaroTanikawa)
• Moeru Aki / “Outono Ardente”(Texto: Hiroyuki Itsuki)
China
(Piano e Canto)
Lu Zaiyi (1943)
•Shuidiao Getou – Mingyue Jishiyou/ Melodia da Agua – Quando aparecera a lua brilhante
(Texto: Su Shi (Dinastia Song))
• Yangguan Sandie/ Melodia da Passagem de Yangguan – Tres Variacoes
Baseada numa melodia antiga (Texto: Wang Wei (Dinastia Tang))
Preços
Preço único: € 12,00