Promotor
EGEAC, Empresa de Gestão de Equipamentos e Animação Cultural
Sinopse
Copiar a dança do mestre do butô Kazuo Ohno a partir de arquivos de vídeo foi o desafio a que Takao Kawaguchi se propôs numa performance que viria a causar polémica no meio da dança de Tóquio. Perante o carácter inimitável das criações de Ohno, qualquer cópia implicaria a suspensão de todas as crenças e interpretações do copiador, projetando-se este nas formas e contornos do velho bailarino de forma tão precisa quanto possível. Po- rém, quanto maior é a aproximação ao movimento original, maior o hiato existente entre Ohno e Kawaguchi – um hiato que sublinha as características distintivas de quem copia. Assim sendo, esta cópia é um original, uma coreografia que Kawaguchi cria em dueto com a imagem ilusória de Ohno.
Ficha Artística
Coreografia Kazuo Ohno e Tatsumi Hijikata
Dança Takao Kawaguchi Dramaturgia e imagens Naoto Iina Figurinos Noriko Kitamurra Desenho de Luz Nami Nakayama Performance in Video Yoshito Ohno
Arquivos gentimente cedidos por Kazuo Ohno Dance Studio, CANTA Ltd + Rehearsal studio support Tokyo Zokei University, CS-Lab