Promotor
CTLX – Cineclube de Terror de Lisboa
Breve Introdução
Antecedido da curta "Bruno, O Boneco"
1. Bruno, o Boneco Bruno, the Dummy (10’)
(Portugal, 2026, 10’)
Francisco é forçado a escrever uma versão mais acessível da sua peça, depois desta ter sido rejeitada. Num teatro vazio, a repentina animação de um boneco de adereço torna-se o ponto de partida para uma história que foge do seu controlo.
Francisco is forced to write a more accessible version of his play after it has been rejected. In an empty theatre, the sudden awakening of a prop puppet becomes the starting point for a story that spirals out of his control.
Realização Director Diogo dos Santos Oliveira Argumento Script Diogo dos Santos Oliveira Produção Producer Mariana Teixeira Elenco Cast Jorge Fernandes, Gonçalo Oliveira Língua Language Português / Portuguese Legendas Subtitles Inglês / English Vendas Sales Segundo Ato
2. The Furious (113’)
(Hong Kong, 2025, 113’)
Wang Wei, um homem mudo, vê a sua vida destruída quando a filha é raptada por uma rede de tráfico infantil. Sem poder contar com a polícia corrupta da sua cidade, une forças com Navin, um agente infiltrado que também procura desesperadamente salvar a mulher desaparecida. Juntos, atravessam um submundo de criminosos e mercenários numa missão de resgate que rapidamente se transforma numa espiral de violência imparável. Kenji Tanigaki, lendário coreógrafo de ação responsável por alguns dos maiores êxitos do cinema de artes marciais contemporâneo, entrega em “The Furious” um verdadeiro espetáculo físico: um turbilhão de corpo-a-corpo, coreografias virtuosas, acrobacias e muita carnificina. Agarrem-se bem para este “Taken” à moda de Hong Kong.
Wang Wei, a mute man, sees his life shattered when his daughter is kidnapped by a child-trafficking ring. Unable to rely on his town’s corrupt police, he joins forces with Navin, an undercover agent who is also desperately seeking to rescue his missing wife. Together, they navigate an underworld of criminals and mercenaries on a rescue mission that quickly spirals into an unstoppable wave of violence. Kenji Tanigaki, the legendary action choreographer behind some of the greatest hits in contemporary martial arts cinema, delivers a true physical spectacle in “The Furious”: a whirlwind of hand-to-hand combat, masterful choreography, acrobatics and plenty of carnage. Brace yourselves for this Hong Kong-style “Taken”.
Realização Director Kenji Tanigaki Argumento Script Tin Shu Mak, Zhilong Lei, Kwan-Sin Shum Produção Producer Frank Hui, Bill Kong, Shan Tam, Nate Bolotin, Todd Brown Elenco Cast Miao Xie, Joe Taslim, Enyou Yang, Brian Le, Yayan Ruhian Língua Language Mandarim, Inglês, Tailandês, Filipino Legendas Subtitles Português, Inglês Vendas Sales Lionsgate Distribuição Distribution Pris
Preços
Geral - 5€
Jovens até 25 anos - 4,50€
Sénior +65 anos - 4,50€